The Five Dysfunctions of a Team is widely cited as the foundational text on team health, with authors across leadership and management drawing on Lencioni's trust-conflict-commitment-accountability-results model as a diagnostic framework. Simon Sinek builds on it in Find Your Why, arguing that trust is the prerequisite for the vulnerable storytelling teams need, while Camille Fournier's The Manager's Path treats Lencioni's insight that dysfunction starts with absence of trust as essential reading for new tech leaders.
General Stanley McChrystal extends the framework to inter-team scale in Team of Teams, and Jocko Willink draws parallels in The Dichotomy of Leadership. The fable format makes it an easy, fast read, though some find it oversimplified for complex organisational dynamics -- but its five-layer model has become a shared language across industries.